แผ่นพับภาษาญี่ปุ่น

posted on 01 Dec 2010 01:24 by lemokung in School
 
 
,,,

เพิ่งทำงานเสร็จเมื่อกี้ค่ะ
 
เกิดความประทับใจอะไรก็ไม่รู้ อยากจะเอามาลงบล็อก
 
 
 
งานที่ว่าเป็นงานภาษาญี่ปุ่นค่ะ แตกออกมาจากงานกลุ่ม ให้จัดทริปเที่ยวกรุงเทพฯให้คนญี่ปุ่น
 
โดยทำโปสเตอร์ แล้วก็รายงานหน้าห้องเป็นภาษาญี่ปุ่น
 
แล้วก็มีงานแผ่นพับนี่ล่ะ ที่เป็นงานเดี่ยว อ้างอิงจากข้อมูลที่เราทำงานกลุ่มค่ะ
 
 
 
ส่งพรุ่งนี้บ่าย แต่ว่าวันอื่นก็ต้องเคลียร์งานกลุ่มก่อน เพิ่งมีเวลามานั่งทำเมื่อหัวค่ำนี่เองค่ะ
 
ดีที่ทำรวดเดียวเสร็จเลย
 
 
หน้าปก
 
ชื่อบริษัททัวร์ "วนิดา"
 
สถานที่ก็มีวัดพระแก้ว มิวเซี่ยมสยาม แล้วก็ ประตูน้ำค่ะ
 
 
 
"2 รูปข้างล่างนี่คลิกที่รูปดูรูปใหญ่ได้นะคะ"
 
 
ด้านนี้เป็นหน้าปก(ทางขวา)เมื่อกี้ กับหน้าในหน้าแรก(ทางซ้าย)ค่ะ
 
 
หน้าปก แปะกระดาษสีเขียว ที่ใช้ปากกาสีขาวเขียนเป็นลายเอาไว้
 
เพราะว่าอยากให้เหมือนตามร้านกาแฟ   (เกี่ยวอะไรกัน??)
 
พอทำเสร็จแล้วรู้สึกว่าฟ้อนต์หัวข้อสีแดงนั่นเหมือนฟ้อนต์ของอุลตร้าแมนเลย
 
แต่แก้ไม่ได้แล้ว
 
 
ส่วนหน้าทางซ้าย จะเขียนเป็นตารางกิจกรรมไว้ค่ะ
 
ไม่รู้จะให้กระดาษอะไรดี ไม่อยากใช้กระดาษสีเยอะ
 
พอเป็นหลากสีมากๆเข้ามันก็ไม่ค่อยสวย
 
ก็เลยเดินไปฉีกกระดาษจากสมุดเก่ามาค่ะ
 
ดูแปลกดีด้วย แล้วก็เขียนได้สะดวกดีด้วย
 
 
 
 
นี่เป็นหน้าในค่ะ
 
เป็นกิจกรรมที่จะทำในสถานที่ต่างๆ
 
อาหารกลางวัน ก็มี ผัดไทย หอยทอด บัวลอยไข่หวาน
 
แล้วก็ของฝาก เป็นทองม้วน กับผ้าเช็ดหน้าผ้าไหม ค่ะ
 
 
 
ป.ล. 
- คำว่าผัดไทยเนี่ย  สะกดว่า "ผัดไทย" หรือ "ผัดไท" กันแน่นะ?  เคยรู้แต่ลืมไปแล้วล่ะ
 
- รูปขนมบัวลอยที่ได้จากเพื่อน รู้สึกคุ้นๆ พอหาเมื่อกี้ถึงรู้ว่าเป็นรูปจากบล็อกของคุณแม่ปันปรายนี่เองค่ะ
  ใช้ไปเสร็จสรรพเรียบร้อยแล้วเพิ่งจะรู้ ยังไงก็ขออนุญาตตรงนี้เลยแล้วกันนะคะ
 
 
 
 
 

Comment

Comment:

Tweet

น้องแพรทำอะไรออกมาน่ารักตลอดเลย

ถ้าจัดทัวร์จริงๆอย่าลืมส่งข่าวบอกกันด้วยนะ

#13 By evaaa on 2010-12-02 16:30

น่ารัก น้าาา น่าอ่านมาก confused smile

#12 By p.cobra on 2010-12-02 02:34

ไอเดียเก๋ดี ชอบbig smile Hot!

#11 By i'am-toontoon on 2010-12-02 00:31

ทำได้ไม่เลวแฮะHot!

#10 By Chek The Metal on 2010-12-01 22:52

เห็นแล้วอยากเที่ยวตาม

ปล.อยากกินหอยทอด

#9 By PigriderZ on 2010-12-01 22:48

แผ่นพับน่ารักจัง เหมือนมืออาชีพทำเลยนะแพร Hot!

#8 By Mr.P on 2010-12-01 20:32

ผัดไท ...


ลืมเหมือนกัน ฮ่าๆๆๆ งานหมดไปอีกชิ้น ดีใจจัง surprised smile

#7 By eilatol on 2010-12-01 19:28

ทำแผ่นพับเหมือนงานพรเลย

ตอนนี้ครูก็สั่งให้แพรทำแผ่นพับเหมือนกัค่ะ

แต่เป้นแผ่นพับภาษาอังกฤษ

แต่ชอบแผ่นพับพี่แพรจริงๆเลย ทำได้น่ารักมาก confused smile

#6 By Paerytopia on 2010-12-01 19:25

โอ น่ารัก ><surprised smile บริษัท วนิดา

#5 By 8happyrainbow on 2010-12-01 04:56

แผ่นพับน่ารักมากกกก

#4 By ลิงหกกะล้ม on 2010-12-01 03:57

บริษัททัวร์ชื่อ "วนิดา" เหรอคะ 555+ big smile

ชอบตรงเมนูนี่ล่ะค่ะ (บ่งบอกนิสัยคนเม้นต์มาก)

ส่วนผัดไทย เขียน "ผัดไทย" ก็ถูกอยู่แล้วล่ะค่ะ เพราะ "ไท" แปลว่า "อิสระ"

#3 By Chibidora ^ ^ (118.174.82.3) on 2010-12-01 02:52

ว้าวว พี่ชอบ

ตอนมัธยมทำบ่อยมาก
แผ่นพับ และ ใบงาน

แรกๆเห็น คล้ายๆชื่อพี่เลย ภาษายุ่น
จริงๆ มันอ่านว่า วนิดา หรอกหรือ

น่ารักที่สุด big smile

#2 By inthebee on 2010-12-01 01:59

เป็นแผ่นผับที่น่ารักมากเลยจ้า Hot!

#1 By b-padung Studio on 2010-12-01 01:59